What we have left to do in New Zealand, and what our plans are afterwards.
Read MoreTo read this post in English, click here.För att läsa detta inlägg på Svenska, klicka här. Olimme keskustelleet blogin kielestä silloin tällöin. Ongelma on siinä, että meillä sekä meidän perheillä, suvuilla ja ystävillä, on eri äidinkielet. Petrin äidinkieli on suomi ja Petran äidinkieli on ruotsi. Opiskeluissame ja vapaaehtoistyössämme olemme saaneet ystäviä ympäri maailmaa joiden kanssa […]
Read MoreTo read this post in English, click here.Lukeaksesi tämän julkaisun suomeksi, klikkaa tästä. Vi har under en längre tid diskuterat språket på bloggen, till och från. Problemet är att vi, våra familjer och vänner, har olika modersmål. Petris modersmål är finska. Mitt modersmål är svenska. Genom våra studier och volontärarbete har vi fått vänner lite […]
Read MoreFör att läsa detta inlägg på svenska, klicka här.Lukeaksesi tämän julkaisun suomeksi, klikkaa tästä. We have been discussing language of the blog, off and on. The problem is that we, our family and friends, have different native languages. Petri is a native Finnish speaker. I am a native Swedish speaker. Through our studies and voluntary […]
Read MoreIt’s plain to see, but, I haven’t been doing very well with writing. I believe it’s because I have too high standards on myself. It needs to be this good text, nice edited pictures and triple checked for spelling and grammar mistakes. High standards are good to have, but at this point, it’s keeping me […]
Read MoreQuite exactly a year ago, my friend Sarath visited Queenstown New Zealand, with the surrounding area. And sent a video of him bungy jumping in a WhatsApp chat. CRAZY! My first thought wasn’t really thoughts, more a semi-terrified tremor in arms and legs while hands and feet went cold. But then also admiration. Such bravery […]
Read MoreLate autumn of 2016 we were having a soulful conversation; we had been seriously dating for 2 years and had just moved in together. We were discussing about our hopes and dreams for the rest of our lives. These kinds of conversations were fairly regular for us by now, as we were crazy enough to […]
Read MoreFor now we are 2 people from Finland, married for a year, and currently on a Working Holiday in New Zealand! PnP stands for Petra and Petri. Or Petri and Petra, whichever name you prefer first. That’s why it’s handy that we both have name starting with P, so we’re both first. 😉 Some of […]
Read MoreWe’re not the Easter celebrating kind. Our past Easters, we have enjoyed the time off, often visited Petri’s relatives and enjoyed guilt-free candy binging. But Easter has always been a holiday that still significates that spring is either here or around the corner. Snow melting, brighter and longer days, grass and plants starting to be […]
Read MoreAnd we are LIVE with the blog! Whoohoo! The plan is to grow this into a place where we can share about our travels, thoughts, experiences and just everyday life. The layout will for sure change a couple of times before we find the right fit. Be patient with us, and feel free to give […]
Read More